Faigh na fìrinnean
Nam biodh tu air turas a thabhann dhomh ann an inneal-tìm nuair a bha mi naoi bliadhna a dh'aois, bhiodh fios agam gu dìreach càite an robh mi airson a dhol: Pioneer country, circa 1880, an seo thig mi. Bha mi fo gheasaibh leabhraichean fèin-eachdraidh Laura Ingalls Wilder & apos; a bha gaol aig mo mhàthair mar nighean agus a chuir air adhart thugam cho luath ‘s a b’ urrainn dhomh leughadh. Bha bonaid agam, mar Laura, agus dreasa calico, mar Laura, agus bhithinn a ’suidhe air feasgar geamhraidh anns a’ chathair bheag rocach agam a ’dèanamh luchd-gleidhidh phoit ri taobh na coille anns an taigh ùr againn ann an New York - chan e dìreach mar Laura, leis gu robh luchd-gleidhidh a ’phoit nylon agus an Tbh air. Ach bha e cho faisg air a bhith na nighean tùsaire mar a bha mi a ’dol a dh'fhaighinn. Gu h-iomlan ri ràdh, bha mo mhàthair agus mise nan luchd-leantainn mòr, agus sin mar a lorg sinn sinn fhìn 20 bliadhna às deidh sin air Slighe 60 taobh a-muigh Springfield, Missouri.
Bha sinn air Laura Ingalls Wilder turas rathaid —A còig-latha, 800 mìle, Missouri - gu - taistealachd Dakota a Deas gu na h-àiteachan a sgrìobh Wilder mu dheidhinn anns na naoi leabhraichean aice. Cha robh Mam agus mise & apos; t an aon fheadhainn a bha a ’dèanamh an turais: tha sgeulachdan Wilder & apos; s air a bhith nan luchd-reic as fheàrr an seo agus thall thairis bhon chiad fhear, Taigh beag anns na coilltean mòra , air fhoillseachadh ann an 1932, agus a h-uile samhradh bidh bàrr ùr de luchd-leantainn Laura a ’tadhal air na taighean-tasgaidh agus a’ frithealadh nam pageants a tha air nochdadh timcheall air na sgeulachdan.
Is e a ’chiad stad againn, Rocky Ridge Farm ann am Mansfield, Missouri, Lourdes an turais. Anns an taigh-tuathanais clapboard rambling seo, a chaidh a thogail le Wilder agus an duine aice, Almanzo, bha an t-ùghdar beò bho aois 27 gus an do chaochail i aig 90, ann an 1957. Bha e na thoileachas fhaicinn an oifis bheag, shàmhach far an do sgrìobh Wilder a leabhraichean Taigh Beag, ann am peansail air notepad buidhe. Tha cuid de na làmh-sgrìobhainnean anns an taigh-tasgaidh a bharrachd air ulaidhean teaghlaich a tha eòlach air a h-uile leughadair: peann làmh-neamhnaid Ma & apos; s, truinnsear aran glainne Laura & apos; s, sglèat braille Mary & apos; s fidheall Pa & apos; s a chluich e fhad ’s a bha Laura agus sheinn a piuthar an oidhcheannan air falbh.
Às deidh cuairt timcheall Mansfield, àireamh-sluaigh 1,346 - am banca sàbhalaidh clach-ghainmhich, a ’chlach-chinn chàraid & apos; faisg air craobh daraich a bha a’ sgaoileadh - chaidh sinn gu tuath a dh ’ionnsaigh Kansas City, Missouri, far an do reamhar sinn air barbecue airson an ath latha & apos; s 400 mìle ann an càr. tro taobh an iar Iowa. Thug an turas sin naoi uairean a thìde, gu ìre air sgàth mealladh nan Raointean Mòra: steak friogais cearc aig an Country Kettle, ceannach CD èiginneach aig Wal-Mart, agus sealladh math de Abhainn Missouri bho na bluffs os cionn Cathair Sioux.
Tha ceangal Taigh Beag aig mòran bhailtean bho Wisconsin gu Kansas - mar a bha a ’mhòr-chuid de thùsairean, chùm an teaghlach Ingalls a’ gluasad air adhart - ach tha Walnut Grove, Minnesota, far an robh an teaghlach a ’fuireach air agus dheth airson ceithir bliadhna, a’ tarraing sluagh. Tha am baile blink-and-you-miss-it cuideachd far a bheil fèill mhòr air Taigh beag air a ’Mhonadh Chaidh taisbeanadh Tbh, air an èadhar bho 1974 gu 1984, a stèidheachadh.
Ro 11 an ath mhadainn, bha Taigh-tasgaidh Walnut Grove & apos; s Laura Ingalls Wilder làn de chlann-nighean ann am braidean còmhnard agus bonaidean. Às deidh dhuinn faicinn na stuthan-ealain ann am Mansfield, bha sinn tàmailteach leis na taisbeanaidhean dusty taigh-tasgaidh & apos; s a chaidh a chaitheamh air an taisbeanadh Tbh, ach cha robh coltas aig a ’chlann & apos; t. ‘Is toil leam na leabhraichean nas fheàrr na an taisbeanadh Tbh oir tha a h-uile fìor fhìrinn aca,’ thuirt Denise Richter, 10-bliadhna, a shiubhail & apos; d còmhla ri a teaghlach à Burr Oak, Iowa, agus a bha gu follaiseach air an taisbeanadh a ghlacadh ann an ath-thionndaidhean.
B ’e fìor làimhseachadh an latha, ge-tà, a bhith a’ tadhal air Plum Creek, far an robh teaghlach Ingalls a ’fuireach airson bliadhna ann an taigh sod a chaidh a ghearradh a-steach don bhanca. Tha an taigh air tilleadh gu talamh o chionn fhada, ach tha a h-uile dad ach a ’chìs inntrigidh trì-dollar dìreach mar a mhìnich Wilder e Air bruaichean Plum Creek . A ’leughadh an leabhair, tha I & apos; d a’ tighinn tarsainn air an trannsa seo bhon chiad cheum aig an ùghdar & apos; s anns a ’chala:‘ The mud was squeened up between Laura & apos; s toes. . . . Bha iasg beag bìodach san uisge. . . cho beag is gann gum faiceadh tu iad. Is ann dìreach nuair a dh ’fhalbh iad gu sgiobalta uaireannan a bhiodh bolg airgeadach a’ frasadh. Nuair a sheas Laura agus Màiri nan seasamh bha na h-èisg bheaga sin a ’dol timcheall an casan agus a’ cnàmh. '
Cha tug e ach mionaid dhomh mo bhrògan is mo stocainnean a thoirt dheth. Chaidh m ’òrdagan fodha anns a’ bhonn chrèadha, agus bha iasg beag bìodach a ’leum mu mo chasan. Ràinig Susans le sùilean dubha craobhan àrda pluma fiadhaich mun cuairt. Rud nach robh cho dearbhte bha pageant Walnut Grove & apos; s, 'Fragments of a Dream.' Air a sgrìobhadh o chionn 25 bliadhna, tha e & apos; s a ’gabhail gu cruaidh eaglais air beatha Laura & apos; s, agus bhuail e mi mar rudeigin a bha a’ cumail ris a ’chreideamh làidir ach neo-phòsta aice. Ach, cha b ’urrainnear na daoine a bha a’ coimhead dhaoine a bhualadh: Chaidh boireannach òg a bha a ’lùbadh an-aghaidh an duine aice & apos; s glùinean a’ tionndadh duilleagan de Air bruaichean Plum Creek fhad ‘s a bha e a’ toirt aoigheachd don leanabh aca. Faisg air làimh leugh màthair an aon leabhar a-mach do dhithis nighean.
An ath mhadainn, às deidh turas 110 mìle chun iar air Highway Historic Laura Ingalls Wilder, ràinig sinn De Smet, Dakota a Deas, far an do thuinich teaghlach Ingalls mu dheireadh, agus a tha loma-làn làraich eachdraidheil. Seo an taigh mòr geal-gheal far an robh Ma agus Pa a ’fuireach a-muigh nan làithean, agus an cladh beinne far a bheil a’ mhòr-chuid den teaghlach air a thiodhlacadh. Beagan mhìltean gu tuath air a ’bhaile, lean sinn slighe lag gu mullach àrdachadh beag far an robh dachaigh Laura agus Almanzo & apos; s uaireigin. Bhiodh dealain-dè buidhe a ’dannsa thairis air glòir maidne pinc bàn, agus bha a’ ghaoth làidir agus seasmhach gu deas a ’toirt rèidh don fheur gluasadach. Thuirt e & apos; s gun robh an sèideadh seasmhach gu litearra a ’toirt air cuid de thùsairean a bhith meallta. Ach bha an t-ùghdar, airson aon, ga fhaighinn inntinneach.
Am feasgar sin thadhail sinn air làrach dachaigh Ingalls tràth anns na 1880an & apos; s, chaidh bliadhnaichean a-steach Ri taobh cladaichean an loch airgid agus leabhraichean eile. Tha Silver Lake air a dhol à bith, air a lìonadh a-steach agus air a threabhadh, ach tha an Slough Mòr, àite boglach de chuilc agus feur seisg, fhathast ann. Faisg air làimh tha na craobhan cotan a chuir Pa, aon gach fear airson Ma, Màiri, Laura, Carrie agus Grace. A-nis 120 bliadhna a dh'aois, tha na craobhan uamhasach mòr, le stocan tiugh agus geugan eadar-cheangailte. Ann an achadh faisg air na coilltean cotain bha sinn a ’feitheamh ri pasgaidh Prairie Patchwork a thòiseachadh. Ruith clann timcheall an àrd-ùrlar a-muigh, às an ciall le toileachas thairis air na h-eich agus na bugaichean, na deiseachan, agus an candy pailt. Oddly, bha an tilgeadh neo-dhreuchdail lip-synched aig àm an taisbeanaidh, ach bha an loidhne sgeulachd, a ’tòiseachadh le teaghlach Ingalls & apos; s a’ ruighinn De Smet agus a ’crìochnachadh le suirghe Laura agus Almanzo & apos; s, gu math nas truime dha na leabhraichean na a’ bhileag ann an Walnut Grove . Agus dè & apos; s gun a bhith a ’gràdhachadh nuair a bhios tu & apos; re fo speur mòr rionnagach le beagan cheudan de luchd-leantainn eile mar thu fhèin?
Ann an gluasad laghach Midwestern a ’faighinn eòlas ort, thug an luchd-eagrachaidh cuireadh don t-sluagh a bhith a’ bualadh nuair a chaidh an stàit no an dùthaich aca a ghairm, agus bha Mam agus mise a ’smèideadh gu làidir airson New York. Nuair a dh ’fhaighnich iad cò a bha à Iapan, chuala mi moladh modhail air mo chùlaibh agus thionndaidh mi a dh’ fhaicinn càraid òg le pàisde, a rinn gàire diùid na bonaid agus an èideadh gingham. 'Uill, tha sinn & apos; ath à Tokyo bho thùs,' thuirt an athair gu pròiseil, a ’cumail a Laura bheag,‘ ach tha i à Minnesota. '
Shèid a ’ghaoth prairie air feadh an achaidh, a’ lùbadh mullaich chraobhan cotan Pa & apos; s agus a ’cur sgiortaichean fada a’ crathadh air staidhre. Ann an sealladh seòmar-sgoile, thionndaidh an comharra-sgoile chun luchd-èisteachd agus dh ’iarr e oirnn seasamh agus seinn‘ My Country Tis of Thee. ’ Rinn sinn uile, bho shliochd Laura & apos; s caraidean agus nàbaidhean gu na tùsairean as ùire bho chladaichean cèin, agus chuir ar guthan tron oidhche an dòigh a dh ’fheumas a bhith aig Laura & apos; s mar a sheinn i, o chionn fhada, anns an taigh bheag aice air a’ phrairie .
AN URRAINN AN T-SAOGHAL GAOIL
Tha ochd làraich Laura Ingalls Wilder, seachd dhiubh anns a ’Midwest (airson ceanglaichean chun a h-uile àite, theirig gu www.lauraingallswilder.com ). Bidh na trì prìomh làraich gu h-ìosal a ’clàradh pageants air deireadh-sheachdainean tron t-samhradh agus a’ tuiteam.
Dachaigh & Taigh-tasgaidh Eachdraidheil Laura Ingalls Wilder 3068 Hwy. A, Mansfield, Mo.; 877 / 924-7126 no 417 / 924-3626 . Thoir sùil air www.lauraingallswilder.com airson cinn-latha pageant. Is e Latha Rocky Ridge, 12 Dàmhair, aon de na beagan làithean nuair a thèid fidheall Pa & apos; s a thoirt a-mach às a chùis agus a chluich.
Taigh-tasgaidh Laura Ingalls Wilder 330 Eighth St., Walnut Grove, Minn .; 507 / 859-2358; www.walnutgrove.org . Don & apos; t ag ionndrainn Plum Creek faisg air làimh. Pageants: Iuchar 12—14, 19—21, 26—28. Cuir fòn gu 888 / 859-3102.
Comann Cuimhneachaidh Laura Ingalls Wilder 105 Olivet Ave., De Smet, S. Dak.; 800 / 880-3383; www.liwms.com . Dà thaigh Ingalls agus, a ’fosgladh as t-earrach, bha an taigh-sgoile aon-seòmar Laura agus Carrie an làthair. Pasganan: 28 Ògmhios - 30; Iuchar 5—7, 12—14. Cuir fòn gu 605 / 692-2108.
DRIVE AIR AN T-SLIGHE GU SÀBHAILTE:
An t-slighe, a bharrachd air far am bu chòir dhut ithe agus cadal
Bidh an clàr-siubhail seo a ’còmhdach mòran talmhainn, ach bidh thu a’ bualadh air mòran làraich ma nì thu dìreach a ’chas Walnut Grove-to-De Smet den turas.
A bheil dragh ort nach urrainn don t-suidheachan cùil agad an draibhidh a làimhseachadh? Gabh ri Mansfield, Missouri. (Airson ceanglaichean gu na h-ochd àiteachan Taigh Beag san dùthaich, theirig gu www.lauraingallswilder.com .)
Latha 1: Gabh Slighe 60 an ear bho Springfield gu Mansfield, Missouri, agus gabh cuairt air Taigh-tasgaidh & Taigh-tasgaidh Eachdraidheil Laura Ingalls Wilder. Às deidh sin, perk suas anns an amar aig Taigh Càirdeas B&B (210 W. Commercial St .; 417 / 924-8511; a ’dùblachadh bho $ 100, $ 15 gach pàiste, a’ toirt a-steach bracaist).
Latha 2: Gabh gu tuath air Slighe 13 gu I-71 a dh'ionnsaigh Kansas City, Missouri. Leudaich na casan sin air cuairt ro-dìnnear gu Fuaran an Luchd-smàlaidh (31mh St. agus Broadway) mus cuir thu aghaidh air riban steak agus barbecued aig Taigh Hereford (2 E. 20th St .; 816 / 842-1080; dìnnear airson ceithir $ 100). Caith an oidhche ann an Taigh-òsta Raphael (325 Ward Pkwy .; 816 / 756-3800; www.raphaelkc.com ; a ’dùblachadh bho $ 130).
Latha 3: Lean I-29 gu tuath ri taobh Abhainn Missouri seachad air Comhairle Bluffs, Iowa, agus Omaha, Nebraska, gu Sioux City, Iowa. Tionndaidh chun ear-thuath air Slighe 75 agus stad ann an Le Mars airson blas den reòiteag as fheàrr aig Iowa, Blue Bunny - tha parlour le factaraidh meallta aig an Ionad Tadhail (16 Fifth Ave .; 712 / 546-4090). An uairsin gabh Slighe 60 gu Worthington, Minnesota. Tha an clàr-bìdh aig Taigh-bìdh Mìcheal (1305 Spring Ave .; 507 / 376-3187; dìnnear airson ceithir $ 100) a ’tabhann eadar-theangachaidhean fonaig gus dèanamh cinnteach nach bi neach-ceannach sam bith a’ tuiteam nuair a tha e ag òrdachadh: feuch an sha-toe-breean. Tha amar a-staigh aig an AmericInn (1475 Darling Dr .; 800 / 634-3444 no 507 / 376-4500; dùblaich bho $ 68, $ 6 gach leanabh 13 agus nas sine).
Latha 4 : Cuir uair no dhà an dàrna taobh airson Pioneer Village, cuideachd ann an Worthington (507 / 376-3125; $ 5 airson inbhich, $ 1 airson clann 5 - 15; Latha Cuimhneachaidh fosgailte - Latha Làbarach), baile ath-chruthaichte le 44 togalach air an toirt a-steach bhon dùthaich mun cuairt. A ’gluasad tro parsonage, taigh sod, sailiùn, stòr coitcheann, oifis dotair, eadhon ionad trèana le caboose air an t-slighe. An uairsin gabh Slighe 59 gu tuath timcheall air 50 mìle gu far a bheil e a ’coinneachadh ri Slighe 14, ris an canar cuideachd Laura Ingalls Wilder Historic Highway. Lean an taobh an ear air Slighe 14 gu Walnut Grove, Minnesota. Tha Taigh-seinnse Valentine (385 Emory St., Tracy, Minn .; 507 / 629-3827; dùblaidhean bho $ 85, clann 13 agus suas $ 20, chan eil fàilte air clann nas òige), ann an taigh Bhictorianach le poirdse còmhdaich, dìreach beagan mhìltean. bho Plum Creek agus fearann pasgaidh Walnut Grove. Latha 5: Gabh chun iar air Slighe 14 gu De Smet, Dakota a Deas. Thoir a-steach aig an Taigh Dualchais (126 Calumet Ave .; 605 / 854-9370; dùblaich bho $ 69), seann bhanca far am bi biadh air a fhrithealadh anns an lobaidh àrd-mhullach. Tha na làraich agus na pàircean uile anns a ’bhaile no faisg air làimh.
CEIST GU SEO
Chaidh a ’chiad trì leabhraichean Taigh Beag fhoillseachadh air teip. Air an leughadh leis a ’bhana-chleasaiche Cherry Jones, bidh iad a’ cumail fèisdeas Laura air an t-slighe. Ri fhaighinn ann an stòran leabhraichean san Ògmhios seo ($ 22 gach leabhar-èisteachd; 800 / 331-3761 ri òrdachadh).
Bidh Sunshine Flint a ’sgrìobhadh gu tric airson Siubhal + Cur-seachad.