Nuair a chaidh Neil Armstrong, Buzz Aldrin, agus Michael Collins a thogail anns a ’Chuan Sgìth air 24 Iuchar, 1969 às deidh dhaibh tilleadh bhon ghealach, chaidh fàilte a chuir orra mar ghaisgich. An uairsin bha iad glaiste air falbh airson 21 latha, eadhon a ’caitheamh beagan làithean ann an trèilear ainmeil Airstream.
Bha eagal air NASA air plàigh gealach. Sin as coireach gun deach Armstrong, Aldrin, agus Collins a chur ann an cuarantine cho luath ‘s a thill iad air ais air an Talamh. An robh a ’ghealach a’ toirt aoigheachd do meanbh-fhàs-bheairtean taobh a-muigh a bha cunnartach do dhaoine? Bha mòran deasbaid agus eagal ann Judith Hayes, ceannard Roinn Rannsachadh Bith-mheidigeach NASA agus Saidheansan Àrainneachd, dh ’innis e don Houston Chronicle . Bha dol-a-mach mòr poblach ann, agus bha dragh air daoine.