An Caiptean Alfred C. Al Haynes, a leig dheth a dhreuchd Pìleat United Airlines creideas airson a bhith a ’sàbhaladh beatha 184 ann an tubaist a thàinig air tìr ann an Iowa 30 bliadhna air ais, air bàsachadh.

Ann an 1989, nuair a bha e ag itealaich thairis air taobh an iar Iowa, spreadh an einnsean àireamh a dhà air an turas-adhair aige United Airlines. Mar USA an-diugh air a mhìneachadh, shrapnel bhon einnsean air a ghearradh tro loidhnichean uisgeachaidh an itealain, ga fhàgail cha mhòr do-dhèanta an itealan a stiùireadh.

Ach, le bhith a ’smaoineachadh gu sgiobalta, bha e comasach dha Haynes agus an sgioba aige am plèana a stiùireadh le làimh le bhith a’ toirt air ais gluasadan eile air an dà einnsean. An uairsin lorg Haynes an t-àite as fhaisge agus as sàbhailte airson a dhol air tìr aig Port-adhair Sioux City’s Gateway.

‘Nuair a dh’ fhàilnich an einnsean, thòisich am plèana a ’tionndadh chun làimh dheis agus thòisich e a’ roiligeadh, ’thuirt Haynes CNN ann an 2013. 'Mura biodh sinn air stad a chuir air sin agus air a dhol thairis air a dhruim, tha mi & apos; m cinnteach gum biodh an t-sròin a ’tuiteam sìos air àrdachadh a dhèanamh air an inneal-adhair cho luath is nach biodh & apos; s ann an dòigh sam bith a dh’ fhaodadh sinn a bhith air smachd a chumail air.'

Thàinig am plèana air tìr agus spreadh e air buaidh. Den fheadhainn a bh ’air bòrd 112 bhàsaich, ge-tà, bha 184 eile beò gu mìorbhuileach.

‘Cha bu toil le Al an t-ainm & apos; hero & apos; co-cheangailte ri Al Haynes. Chan fhaca e a-riamh e fhèin mar ghaisgeach, ’thuirt Gary Brown, stiùiriche nan seirbheisean èiginn aig àm na tubaist KTIV , a ’leantainn air an naidheachd mu bhàs Haynes’. ‘Uair sam bith a bhruidhinn e mu na chaidh air an latha sin, bhruidhinn e mun sgioba gu lèir aige. Bhruidhinn e mu luchd-frithealaidh an itealaich. Bhruidhinn e mu dheidhinn an luchd-siubhail a ’dèanamh na dh’ fheumadh iad a dhèanamh, agus an luchd-freagairt èiginn agus a ’choimhearsnachd air fad a’ tighinn còmhla. '