Chaidh mi air bòrd trèana èirigh na grèine gu Gangwon Province dìreach ro meadhan oidhche, a ’smaoineachadh gum biodh e làn de dhaoine aonaranach a’ sireadh solace nam beann agus a ’mhuir ghorm gun chrìoch. Ged nach eil Gangwon ach beagan uairean a thìde an ear air Seoul, is e saoghal eile a th ’ann. Tha Pàirc Nàiseanta Seoraksan ann, a tha dèidheil air na mullaichean iongantach, na glinn dhomhainn agus an duilleach foghair gun choimeas. Ach gu o chionn ghoirid, bha Gangwon air aon de na sgìrean a bu mhiosa ann an Korea a-Deas. Tha mòran sgeulachdan mu thuathanaich a 'caitheamh tìgearan. Anns an 19mh linn, bha fios gun robh bandits a ’toirt luchd-siubhail am bruid. Cho fada ris na 1980an, rinn busaichean naidheachdan an fheasgair le bhith a ’tuiteam far bhearraidhean.

BHIDIO: Roinn Gangwon Corea a Deas anns an tuiteam

An-diugh, tha na rathaidean mòran nas fheàrr, agus tha an sgìre air a bhith nas ruigsinneach. Mheudaich na tadhalan às deidh 2004, nuair a chaidh obair-obrach Corea a Deas atharrachadh gu laghail bho shia latha gu còig, a ’leigeil le luchd-còmhnaidh nam bailtean nàdur a shireadh leis an aon spionnadh a tha iad a’ toirt do chultar chompanaidhean. Tha mòran de Koreans a Deas a ’faicinn àiteachan fiadhaich mar Seoraksan mar leigheas airson losgadh agus mar fhrith-sgeul air an ùrachadh a tha air an dùthaich atharrachadh thar nan còig deicheadan a dh’ fhalbh. Ann an Seoul, tha eadhon gluasad de chafaidhean air cuspair campachaidh, le teantaichean agus bùird cuirm-chnuic, a ’dèanamh atharrais air a’ bhlàr a-muigh dhaibhsan nach urrainn am baile fhàgail. Tha Koreans a ’toirt dealas cho làidir dha nàdar’ s a tha iad do gach taobh eile de bheatha - ag ithe, ag òl, ag obair, a ’gràdhachadh. Eadailtich an taobh an ear, cuid a chanas iad riutha.

Tha an trèana èirigh na grèine na innleachd chinnteach Corea a Deas: bidh e a ’fàgail Seoul ann an dorchadas na h-oidhche agus a’ ruighinn baile cladaich Gangneung ann an àm airson luchd-siubhail suidhe air tràigh fhada, òrail ris an canar Jeongdongjin agus coimhead air an latha a ’lasadh a’ Chuain an Ear. Chuala mi mu dheidhinn bho cho-ogha, a bha air an trèana a ghabhail mar oileanach brònach, draghail mu bhith a ’dol seachad air na deuchainnean inntrigidh colaiste aige. Às deidh ùine mhòr de dh ’obair, bha mi lionn-dubh, cuideachd, agus mar a bha uimhir de Koreans a Deas, thionndaidh mi chun a’ bhlàr a-muigh airson beathachadh spioradail.

Chuir e iongnadh orm gun lorg mi mo chàr làn de chàraidean sunndach, màthraichean is nigheanan, agus buidhnean de luchd-coiseachd air an sgeadachadh mar gum biodh iad deiseil airson Beinn Everest. Cha robh mòran a ’nochdadh ùidh ann an cadal. Bha deugairean a ’feadalaich mar a bha iad a’ coimhead filmichean air na fònaichean cealla aca. Anns a ’chàr ithe seann-fhasanta, dh’ òl càraid aosta sòda. Cheannaich mi greimean-bìdh de chips tofu friochte agus pastraidhean walnut-and-red-bean agus dh ’èist mi ri clamhan ìosal a’ tighinn bhon t-seòmar karaoke miniature. Nuair a dh ’fhosgail an doras, dhòirt còignear bhalach dheugaire a-mach à àite a bha a’ ciallachadh airson dithis.

Co-cheangailte: An aon mhapa a dh ’fheumas tu gus Turas duilleach tuiteam foirfe a dhealbhadh Clì: Tha cruthachadh chreagan Ulsanbawi air aon de na cinn-uidhe as mòr-chòrdte ann am Pàirc Nàiseanta Seoraksan. Deas: Tha am pàirc cuideachd na dhachaigh do Theampall Sinheungsa, aon de na làraich Bùdachais as cudromaiche ann an Korea a Deas & apos; Frédéric Lagrange

Nuair a ràinig sinn Jeongdongjin, lìon èadhar mara saillte mo sgamhanan. Thug mi sùil air tonn làn de dh ’oileanaich colaisde, nam measg fear le cluicheadair ball-coise & togail apos; a bha air e fhèin a phasgadh ann am plaide pinc Hello Kitty. Bha na seann shaighdearan sin de thrèanaichean oidhche air ullachadh gus fàilte a chuir air a ’ghrèin, armaichte le greimean-bìdh, plaideachan fuadan, agus mataichean plastaig. Thog clann cleasan-teine ​​a gheàrr tron ​​cheò, agus an uairsin stad iad a choimhead na mara a ’tionndadh bho uaine gu gorm gu corail gus an do thòisich na creagan agus na bearraidhean a’ call an cumadh maighdeann-mhara agus uilebheist dìomhair. Nochd saighdear gu h-obann air mo làimh chlì, a ’cur nam chuimhne nach robh mi a-mhàin ann an aon de na h-àiteachan as brèagha ann an Korea a Deas ach cuideachd dìreach turas bàta goirid à Corea a Tuath. Chuir e cas air creig agus choimhead e aig èirigh na grèine a bha a-nis na aimhreit de orains is russet. Air fàire, rinn dusanan a bharrachd de shaighdearan caismeachd sa cheò.

Nas fhaide air adhart, lorg mi mi fhìn air cùl làraidh de dh ’fhir òga ann an èideadh, mòran is dòcha oileanaich colaisde a’ coileanadh an riatanas seirbheis aca. Dh ’fhaighnich mi do Mhgr Choi, an draibhear agam, mu làthaireachd armailteach san sgìre.

Saighdearan? fhreagair e. Chan eil againn ach saighdearan! Bidh iad a ’tighinn an seo a’ mhòr-chuid de mhadainn mar phàirt den dleastanas dìon aca.

Am measg a ’bhòidhchead surreal, thòisich mi a’ toirt fa-near puist dìon le breug-riochd, fianais air fearann ​​air a roinn le eachdraidh airson còrr is 60 bliadhna. Tha Corea a Deas ainmeil airson a theicneòlas fiosrachaidh agus a chultar pop, ach tha oirthir mòr-roinn Gangwon mar chuimhneachan air eachdraidh iom-fhillte na dùthcha.

Le sluagh de mu 200,000, is e Gangneung am baile cladaich as motha ann an sgìre Gangwon agus ionad cultarach. Suidhichte am measg bheanntan ìosal, lochan agus cladach, tha e a ’cur nar cuimhne Corea nas sine, nas slaodaiche. Ach aocoltach ris a ’mhòr-chuid de bhailtean-mòra roinneil, tha e a’ fàs, a ’tàladh fògarraich à Seoul le a bhòidhchead nàdurrach agus astar beatha nas daonna. Tha mòran de thogalaichean traidiseanta fhathast ann, nam measg acadamaidh àlainn Confucian agus seann thogalach talla a ’bhaile a chaidh atharrachadh gu bhith na leabharlann.

Aig cridhe Gangneung tha Seongyojang, taigh-còmhnaidh a chaidh a thogail airson teaghlach uasal Naebeon Lee san 18mh linn. Taobh a-staigh na gàrraidhean sìtheil aige tha amar lotus blàth le pàillean fiodha far an tàinig uaislean gu bhith a ’sgrìobhadh bàrdachd, ag òl, agus a’ smaoineachadh. Tha an togalach mòr hanok , taigh-còmhnaidh traidiseanta à Korea. Le na lùban ainm-sgrìobhte aca, mullaichean leacach, tha na togalaichean fiodha is crèadha seo air an rèiteachadh timcheall air lios sa mheadhan air an dealbhadh gus a bhith a-staigh agus a-muigh. Bha gach aon de na dorsan rùsg mulberry a ’frèamadh cnoc teine ​​le dathan tuiteam.

Chaidh mi a-steach do structar nas lugha faisg air làimh far a bheil sliochd 10mh ginealach de theaghlach Lee a ’fuireach pàirt den bhliadhna. Cha robh e faisg air luchd-tadhail, ach bhon t-slighe a-steach gun stad chunnaic mi lios anns an robh dusanan de na cnagain crèadha ris an canar onggi a bhios a ’stòradh sabhs agus kimchi. Bha nigheadaireachd crochte bho loidhne aodaich, agus bha an talamh sàmhach.

Airson a h-uile cleachdadh traidiseanta, tha Gangneung a dh ’aindeoin sin a’ gluasad san àm ri teachd. Tha togalaichean ùra air a dhol suas air fàire mar ullachadh airson tachartasan deigh Oiliompaics Geamhraidh 2018, a thèid a chumail ann am Pyeongchang a tha faisg air làimh. Is e aon dhiubh Taigh-òsta Richard Meier’s Seamarq, togalach ùr-nodha cho geal ri taigh air eilean Grèigeach. Bidh na seòmraichean ag òl anns an t-solas, an èadhar, agus an uisge azure. Tha an togalach cho dlùth ris a ’Chuan an Ear is gun robh mi bhon leabaidh a’ faireachdainn mar gum bithinn a ’dol a-steach ann. Clì: Taigh-òsta Seamarq, ann an Gangneung, air a ’Chuan an Ear. Deas: Coiteachadh an taigh-òsta. Frédéric Lagrange

An toiseach bha coltas ùr-nodha air an Seamarq, ach thàinig mi a choimhead anns na loidhnichean glan, caol aige agus dìth sgeadachadh a-muigh càirdeas le hanok ailtireachd. Thàinig seo gu bhith nas follaisiche nuair a strol mi na gàrraidhean agus lorg mi Leas-phàipear ris an canar an sreath Hoanjae, a tha ùr-nodha gu stàiteil hanok le Ailtirean Doojin Hwang. Nas fhaide air adhart, ann an làr an taigh-òsta, lorg mi fuigheall daingneach a ’dol air ais gu sliochd Silla, a bha a’ riaghladh Korea anns a ’chiad mhìle bliadhna. Chaidh an lorg aig àm togail an taigh-òsta.

Tha Chodang Sundubu Village, cruinneachadh de thaighean-bìdh tofu, turas còig mionaidean bhon Seamarq, na dhaingneach aig aon de na mìlsean as sònraichte ann an roinn Gangwon. O chionn mòran bhliadhnaichean, leis nach robh salann ri fhaighinn gu furasta an seo, bhiodh còcairean a ’blasadh an tofu le uisge math agus uisge mara, a’ toirt blas beairteach ach seòlta dha. Bidh taighean-bìdh mar Chodang Halmeoni Sundubu (a tha ag eadar-theangachadh gu Granny Chodang’s Tofu Stew) fhathast ag ullachadh an cuid cridhe, iriosal sundubu san aon dòigh. Is e seo Corea a Deas, far nach eil biadh coileanta às aonais deoch làidir, thig a ’mhias le deoch arbhair coipeadh dachaigh.

'Mar a bha uimhir de Koreans a Deas, thionndaidh mi chun a ’bhlàr a-muigh airson beathachadh spioradail.'

Bha mi airson a dhol dha na beanntan agus coimhead air foghar Korean aig apex. Ach chan urrainn dha aon tadhal air sgìre Gangwon gun a bhith a ’feuchainn am biadh mara aige. Aig Margaidh Èisg Jumunjin, am fear as motha air oirthir an ear Corea a Deas, rinn mi samplachadh bobhla rus sashimi ùr agus pancagan buntàta. Mhol grunn de mhuinntir an àite Unpa, taigh-bìdh ri taobh na mara faisg air an Seamarq, far an robh am biadh seata as bunaitiche a ’gabhail a-steach brot feamainn ùr, crùbag, rionnach, aonaranach, lèabag agus measgachadh slàn de sashimi. Gach turas a shaoil ​​mi gun tàinig an fhèis gu crìch, ràinig mias eile, mar gum biodh ann an caismeachd de aoighean urramach. Bha am biadh a ’moladh cultar, mar sin eu-coltach ris an fhear air an robh mi eòlach ann an Seoul, chaidh sin a thoirt do chòmhraidhean lùbach agus meòrachadh gu socair. Bha mi a ’faireachdainn gu robh mi am measg dhaoine a b’ fheàrr leam eòlas fhaighinn air beatha seach rèis troimhe.

Air an latha mu dheireadh agam air an oirthir, choisich mi gu ceann an doca agus chunnaic mi an cladach gu lèir a ’sgaoileadh romham mar aisling. Bha mi a ’smaoineachadh mu bhith a’ sgur de m ’obair agus a’ gluasad a-steach do thaigh ri taobh a ’Chuain an Ear far am bithinn a’ fuireach aig astar languid muinntir an àite. Ach thàinig a ’phàirc nàiseanta as ainmeil ann an Korea a-Deas, uair a-thìde gu tuath.

Ràinig mi an t-slighe a-steach gu Seoraksan aig meadhan feasgar, agus chaidh mi gu Slighe Eas Biryong air bonn Beinn Seorak, a tha a ’phàirc air ainmeachadh. Coiseachd ghoirid a bhios a ’dol seachad air easan, b’ e ro-ràdh furasta ach iongantach a bh ’ann don phàirc. Bha coille bambù, allt, agus beanntan air an crùnadh le craobhan a bha air spreadhadh a-steach do bhogha-frois foghair de sgàrlaid, burgundy, purpaidh agus saffron. Bha Hikers air ceudan de pagodas beaga bìodach a thogail a-mach à creagan, a tha, ann an dòigh air choreigin, a ’seasamh an aghaidh gaoth is uisge. Gu cinnteach tha Bùdaich am measg an luchd-ùmhlachd, ach bidh mòran de luchd-tadhail a ’togail na pagodas dìreach airson urram a thoirt do na beanntan, mar gum biodh iad nan spioradan beò.

B ’e an aon sealladh a bha a’ farpais ri bòidhchead nàdurrach aodach an luchd-tadhail. Bha e furasta a thuigsinn carson a chaidh uimhir de artaigilean a sgrìobhadh mu fhasan coiseachd Corea a Deas. Chaidh aon bhoireannach seachad orm ann an ad tràigh magenta oversize, tè eile ann am paisley trekking pants. Bhiodh fear macho le guailnean farsaing agus stamag mòr a ’caitheamh na pants mustaird-buidhe as milis, as whimsical làn sgòthan geal, barrachd pajamas na aodach coiseachd. Nam biodh gin dhiubh air chall air a ’bheinn, tha amharas agam gum biodh an heileacoptair teasairginn air am faicinn gu furasta.

Tràth an ath latha chaidh mi a-mach air Slighe Biseondae, a bhios a ’dol suas gu staidhre ​​cas a tha a’ coimhead air stùcan biorach agus drochaidean a ’crochadh gu cugallach thairis air mòr-ghil. Faisg air ceann na slighe lorg mi nighean na suidhe crois-chasach air ulpag, a ’bruidhinn air a fòn-cealla. B ’e seo Korea, às deidh a h-uile càil. B ’e am fear a b’ fheàrr leam am boireannach a thàinig gu feòrag agus a dh ’fhaighnich gu tairgse, An do chruinnich thu mòran de stràcan an-diugh? Bha a h-uile duine na bu ghlice, na bu chaoimhneile, ann an Seoraksan’s thoir , no lùth. Tha sia stùcan sònraichte ann an cruthachadh creige Ulsanbawi. Bidh craobhan giuthais a ’cumail ris na h-aghaidhean casa aca. Frédéric Lagrange

Faisg air cruinneachadh de ulpagan mòra ris an canar Biseondae Rocks, tha taigh-bìdh a ’frithealadh grunn bhiadhan cridhe a tha àbhaisteach san sgìre: biadh mara agus pancagan buntàta, salad jelly ràitheil, glasraich freumh beinne measgaichte agus rus, freumh lus-lus grilled, reòiteag bean-ruadh. . Tràth gach madainn anns an dorchadas, dh ’ionnsaich mi, bidh luchd-obrach a’ coiseachd Beinn Seorak le stuthan air am pacadh a-steach do phasgan frèam fiodha seann-fhasanta, coltach ris an fheadhainn a chaidh a chleachdadh o chionn ceudan bhliadhnaichean. Shuidh mi air an patio, a ’blianadh ann an sealladh eas a’ sgaoileadh agus bearraidhean clach-ghràin cas. A-null bhuam, dhòirt dithis bhoireannach bho bhotal mòr de dheoch làidir rus milis ris an canar dongdongju .

Tha deoch làidir deatamach ann an cultar coiseachd Korean. Bidh an fheadhainn ciallach a ’feitheamh gu deireadh mus imbibing, a’ seachnadh teàrnadh mì-thlachdmhor. Ach tha mòran nach eil cho ciallach. Ro meadhan-latha, bha mi mu thràth air aon neach-coiseachd fhaicinn a ’spùtadh an aghaidh creige, a shùilean dùinte agus aodann mar magnolia pinc. Bha fear eile a ’giùlan dà bhotal uaine de makgeolli , fìon rus gun mhilleadh, air a thilgeil a-steach do phòcaidean a-muigh a poca-droma.

'Tha mòran de Koreans a Deas a ’faicinn àiteachan fiadhaich mar Seoraksan mar leigheas airson losgadh agus mar fhrith-sgeul air an ùrachadh a tha air an dùthaich atharrachadh thar nan còig deicheadan a chaidh seachad.'

Aig Seoraksan, mar aig a ’mhòr-chuid de Korea a-Deas 21 pàircean nàiseanta , bidh luchd-reic a chaidh a stèidheachadh dìreach taobh a-staigh an t-slighe a-steach a ’tabhann fèistean do luchd-coiseachd sgìth. Lorg mi nòtan spìosrach buckwheat, porc grilled air a phasgadh ann am feamainn ùr, pancagan buntàta, barbecue mairtfheòil Korean, paidhean uachdar seoclaid mòr. Dh ’ith mi gus an robh mi fo bhlàth, ach lorg mi àite fhathast airson cofaidh a chaidh a thoirt a-steach.

Tha Heung Sub Lim, sealbhadair cafaidh leis an ainm ag eadar-theangachadh gu The Hanok That Roasts Coffee, a ’comharrachadh gluasad fògarraich bailteil a’ gluasad don sgìre. Leig e dheth a ’bheatha chorporra ann an Seoul agus ghèill e gu tàladh maireannach gu Seoraksan, a’ toirt Jamaican Blue Mountain agus Ethiopian mocha Harrar gu sgìre nach robh eòlach roimhe seo ach pacaidean plastaig de chofaidh tiormaichte. Bidh eadhon prìomh mhanach Teampall Sinheungsa a tha faisg air làimh a ’tuiteam a-steach gach latha. Caractaran Sìneach meadhan-aoiseil snaighte ann an aghaidh cas Ulsanbawi. Frédéric Lagrange

Nuair a thadhail mi, lorg mi luchd-obrach Lim ann an aodach slickly, a bha a ’coimhead nas coltaiche gum buineadh iad ann an nàbaidheachd Seoul’s hipster ann an Hongdae na air mullach beinne, a’ frithealadh luchd-coiseachd air deic a ’coimhead thairis air loch. Bhruidhinn mi le aon barista, air a sgeadachadh ann an dubh, a bha a ’spòrs cluaise cearcall airgid agus ad connlaich. Cha robh bruadar sam bith agam, thuirt e rium, gus na choinnich mi ri cofaidh.

Faisg air làimh, lorg mi Seoldawon, taigh-teatha air a ruith le Bùdaich. A ’cumail ri traidisean Bùdaich a bhith a’ tabhann faochadh do luchd-siubhail, tha an tì an-asgaidh. Fhad ‘s a bha mi a’ siubhal a gàrraidhean, thachair mi ri boireannach le falt lùbach a thuirt an stràc aice gur ann à Seoul a bha i. Dhiùlt i an t-ainm aice a thoirt dhomh, ga comharrachadh fhèin mar neach-cuideachaidh manach, mar gum biodh i na beatha ùr a bha cho cudromach. Cha robh fios aice mu mo dheidhinn, ach ghlac i mo làmh a-steach dhi agus shuidh i ann an a hanok air cùl a ’chafaidh. Aig amannan bidh mi cuideachd a ’faireachdainn falamh, thuirt i. Tha lùth math anns na beanntan. Na h-àiteachan a dh ’fheumas sinn a bhith, na daoine a dh’ fheumas sinn coinneachadh, thèid sinn a choinneachadh. Is e sin a chanas sinn ri dàn.

Tha a ’phàirc làn de shlighean a dh’ fhaodas eadhon an neach-tadhail as gnìomhachais a chumail trang airson seachdainean. Tha slighe ghoirid a ’leantainn gu Uaimh Geumganggul, far na thachair mi air manach Bùdachais a rinn ùrnaigh air mo shon. Tha sreap cas, ceithir uairean a-thìde suas gu cruthachadh creagan Ulsanbawi a ’tighinn gu crìch le seallaidhean farsaing de na beanntan. Bidh grunn chuairtean latha a ’dol thairis air Seoraksan gu lèir. Tha prìomh làraich Bùdachais anns a ’phàirc cuideachd, gu sònraichte Teampall sgeadaichte Sinheungsa, a chaidh a thogail san t-seachdamh linn agus a sgrios agus ath-thogail grunn thursan. Stad mi a-rithist is a-rithist gus sùil a thoirt air na dealbhan iongantach balla. Clì: Is e Sinheungsa prìomh theampall òrdugh Jogye 1,200-bliadhna de Bhudhachd Korean. Deas: Am Buddha Aonachadh Mòr 48-troigh de dh'àirde, faisg air Teampall Sinheungsa. Frédéric Lagrange

Às deidh grunn làithean de sheallaidhean barraichte, shaoil ​​mi gum faca mi na rudan as fheàrr. An uairsin dh'fhastaidh mi neach-iùil leis an t-ainm Mgr Byeon, a chuir mi chun t-slighe a-steach chun iar gus tadhal air Naeseorak, am pàirt as fhaide den phàirc. Thug turas-rèile 20-mionaid mi domhainn a-steach do ghleann aig bonn Teampall Baekdamsa. Thàinig fuaim gong fiodha tro cheò tràth sa mhadainn. Bhiodh tùis a ’smocadh timcheall air a’ phrìomh altair ri taobh deilbheadh ​​Buddha fiodha a chaidh a thogail ann an 1748. Choisich loidhne de mhanaich ùra le adan connlaich leathann gun fhacal a-steach do thogalach, an làmhan air am pasgadh ri chèile, gus tòiseachadh air sgrùdadh an latha aca. Bha na beanntan drùidhteach timcheall air an teampall a ’nochdadh mar gum biodh iad air am peantadh le Monet.

Aig naoi sa mhadainn, b ’e na h-aon daoine ris an do choinnich mi air an t-slighe an fheadhainn a bha air tighinn leotha fhèin airson smaoineachadh, smaoineachadh, coiseachd, agus coiseachd beagan a bharrachd. Chaidh manach liath-ghlas le backpack seachad orm, aodann somalta. Rinn sinn boghan beaga ach cha do rinn sinn iomlaid air faclan.

Mar a thog an ceò, thachair mi ri barrachd luchd-coiseachd. Thuirt aon dhiubh craobh rium agus thuirt e, ‘S e craobh fìor aosta a th’ ann, craobh ochd ceud bliadhna a dh ’aois, mar gum biodh i a’ dèanamh ro-ràdh. Is e seo dùthaich le margaidh luath airson leabhraichean a tha a ’dèanamh aithris air craobhan ainmeil an leth-eilean, gach fear le uirsgeul agus eachdraidh agus aois. Bidh daoine a ’bruidhinn mu chraobhan agus chlachan mar gum biodh iad nan creutairean beòthail. Tha Koreans a Deas mothachail Bùdaich, Pròstanach, no Caitligeach, ach tha mac-talla de dhualchas Taoist fhathast nan cànan agus nan psyche. Is dòcha gu bheil gnìomhachas air creach a dhèanamh air an dùthaich an tòir air mìorbhail eaconamach Corea a Deas, ach tha na daoine fhathast a ’toirt urram don fhearann ​​agus a’ toirt urram dha na beanntan mar àite teicheadh. Clì: Octopus ùr aig Margaidh Èisg Sokcho. Deas: Na Biseondae Rocks, ann am Pàirc Nàiseanta Seoraksan. Frédéric Lagrange

Chan e dìreach teicheadh ​​a tha ann an sgìre Gangwon, ge-tà. Is e dòigh-beatha a th ’ann. Mar a chuir Mgr Byeon mi air ais chun taigh-òsta agam, mhìnich e tarraing an àite: chaidh mi gu Seoul airson beagan bhliadhnaichean, agus thill mi air ais. Tha mi a ’ciallachadh, tha na beanntan agus an cuan agad còig mionaidean deug bhon doras agad. As t-samhradh, bidh mi ag òl agus ag ithe sashimi ùr ri taobh na h-aibhne. An seo, tha eadhon duine bochd a ’faireachdainn beairteach.

Is e an dòigh ionadail gus deireadh-seachdain fada de choiseachd a thoirt gu crìch tadhal air taigh-ionnlaid, agus mar sin tha uimhir de thursan gu Seoraksan a ’crìochnachadh aig Seorak Waterpia, 10 mionaidean bho inntrigeadh na pàirce ann am baile-mòr Sokcho. Chaidh mi gu na linneachan a-muigh multilevel. Tron latha, faodaidh seo a bhith na àite fuaimeach, ach aig beul na h-oidhche bha e cha mhòr falamh. Bha na beagan luchd-tadhail air an sgeadachadh gu modhail, ann an geàrr-chunntasan, bonaidean agus còmhdach-blàthachaidh fada. Ghluais iad bho aon amar gu fear eile, a ’feuchainn a-mach a h-uile seòrsa amar: tì uaine, jasmine, lemon, clach eòrna, agus pedicure èisg an dotair, le rufa garra beag bìodach a bhios a’ brùthadh a ’chraicinn marbh bho do chasan.

Ann an sauna smùid suidhichte ann an cruth-tìre de ulpagan agus craobhan giuthais, thachair mi ri boireannach òg agus a màthair a ’sùghadh cofaidh bho chupan pàipeir. Thuirt an nighean rium gun do chaochail a h-athair o chionn ghoirid agus gun robh iad a ’tadhal air an sgìre gus faighinn seachad air. Nuair a shleamhnaich iad air ais don chòmhradh aca, bha a ’mhionaid phrìobhaideach agam fhìn ann an spà uisge a bha na bu mhotha na mòran amaran-snàmh. Mar a ghabh mi a-steach an duilleach soillsichte agus an eas, bha na mìosan de dh ’uallach agus de chabhaig a’ faireachdainn iomallach, mar eòlas a bha air tachairt do chuideigin eile. Is dòcha gu bheil e do-dhèanta thu fhèin a shlànachadh gu tur ann am beagan làithean goirid, ach bha mi a ’faireachdainn blàth, agus dìreach rud beag dòchasach.

Na mion-fhiosrachadh: Dè a nì thu ann an Gangwon, Korea a-Deas

A ’faighinn ann

Mòr-roinn Gangwon, dachaigh Pàirc Nàiseanta Seoraksan , ruigsinneach air bus agus trèana bho Seoul. Bidh busaichean a ’fàgail airson Gangneung agus Sokcho bho Terminal Bus Dong Seoul agus Terminal Bus Seoul Express. Bidh trèanaichean a ’falbh bho Stèisean Cheongnyangni ann an Seoul. Bidh trèanaichean èirigh na grèine gu Gangneung a ’falbh ro mheadhan oidhche agus a’ ruighinn ro mhadainn.

Taighean-òsta

Seorak Resort Hanwha: Air turas 10-mionaid bho Phàirc Nàiseanta Seoraksan, tha an làrach seo de shreath thaighean-òsta ionadail math dha teaghlaichean. Sokcho; hanwharesort.co.kr ; suites bho $ 97.

Taigh-òsta Kensington Stars: Is dòcha gu bheil cuspair Bhreatainn a ’coimhead beagan kitschy, ach tha an togalach, dìreach còig mionaidean air falbh bho Phàirc Nàiseanta Seoraksan, glan agus comhfhurtail. Sokcho; kensington.co.kr ; a ’dùblachadh bho $ 124.

Taigh-òsta Seamarq: Tha seallaidhean iongantach den Chuan an Ear ann am mòran de na seòmraichean caol san taigh-òsta àrd ùr seo. Gangneung; seamarqhotel.com ; a ’dùblachadh bho $ 394.

Taighean-bìdh & cafaidhean

Chodang Halmeoni Sundubu: Taigh-bìdh brèagha ann am Baile Chodang Sundubu a bhios a ’dèanamh sundubu sàr-mhath, stew bog-tofu le uisge saillte bhon Chuan an Ear. Gangneung; 82-33-652-2058; a ’toirt a-steach $ 6– $ 9.

Margaidh Èisg Jumunjin: Faigh grèim air sashimi aig a ’mhargaidh 80-bliadhna seo eadar Gangneung agus Sokcho a bhios a’ reic gibearnach ùr, rionnach, pollock, pike, agus crùbag. Jumunjin.

Keopi Bokkneun Hanok: An aon chafaidh ann am Pàirc Nàiseanta Seoraksan a bhios a ’frithealadh cofaidh air a dhèanamh le pònairean ròsta ùr.

Seoldawon: Air a ruith le saor-thoilich Bùdaich, tha an taigh-teatha seo a ’tabhann deochan an-asgaidh agus àite dha luchd-coiseachd sgìth a bhith a’ gabhail fois ann am Pàirc Nàiseanta Seoraksan.

Unpa: Taigh-bìdh mòr-chòrdte airson biadh mara a tha ainmeil airson an raon fharsaing de shoithichean bruich is amh. Gangneung; 82-33-653-9565; seataichean sashimi bho $ 45.

Gnìomhan

Seongyojang: Aig aon àm mar dhachaigh teaghlaich uasal, tha an togalach ceud bliadhna seo mar aon de na h-eisimpleirean as fheàrr de dhualchas traidiseanta hanok ailtireachd. knsgj.net .

Pàirc Nàiseanta Seoraksan: Tha làrach oifigeil Beurla na pàirce a ’liostadh slighean, clàran-siubhail, goireasan agus làraichean, nam measg teamplan Baekdamsa agus Sinheungsa. Beurla.knps.or.kr .

Seorak Waterpia: Pàirc uisge le measgachadh de fuarain teth a-muigh, a bharrachd air grunn àiteachan tarraingeach airson clann a thoirt air adhart. Sokcho; seorakwaterpia.co.kr ; latha a ’dol seachad bho $ 44.