Nòtaiche deasaiche: Dh ’fhaodadh siubhal a bhith iom-fhillte an-dràsta, ach cleachd na beachdan turas brosnachail againn gus planadh air adhart airson an ath chuairt-dànachd agad.
Air turas-mara timcheall raointean a tuath Laghan Venetian, is e an aon trafaic ris an coinnich sinn teaghlach de ealachan. Bidh sinn a ’slaodadh suas basgaid de chrùbagan bog-fasgach, thog na spuirean beaga aca gu dìonach fhad‘ s a bhios sinn gan sgrùdadh mus cuir sinn air ais iad don uisge. Nas fhaide air adhart, bidh mi a ’coimhead, gu h-obann, mar a bhios cailleach a’ tilgeil lace fìnealta ann am pàtran cho sònraichte agus cho toinnte ri lorgan-meòir. Agus air an oidhche, bidh mi a ’coiseachd air feadh canalan lamplit, fhathast mar dhuilleagan glainne.
Na bu thràithe air an latha sin, choisich mi a-mach à stèisean rèile Santa Lucia ann am Venice gus aghaidh a thoirt air a ’Chanàl Mhòr, a’ dol beò le vaporetti, bàtaichean lìbhrigidh, gondolas làn theaghlaichean snaidhpichean dhealbhan, agus an clack-clack-clack sònraichte de chulaidhean rollaidh gan slaodadh thairis air drochaidean marmoir. agus sidewalks. Tha an fhìrinn gu bheil an dà shaoghal seo - ùpraid suaicheanta Venice agus deireadh slaodach an locha a tuath - dìreach uair a-thìde bho chèile a ’coimhead tlachdmhor absurd.
Coltach ri Venice, am fear beag bìodach eileanan de Burano, Mazzorbo, agus Torcello an urra - gu ìre co-dhiù - air turasachd gus fuireach air falbh. Ach tha an luchd-còmhnaidh aca dìorrasach mullach a chumail air - an dà chuid gus a bhith a ’seachnadh cuspaireachd rampant a tha a’ toirt buaidh air Venice agus gus na traidiseanan dùthchasach a tha air mairsinn an seo airson linntean a ghleidheadh. An seo, bidh ruitheaman na beatha a ’bualadh chan ann a rèir clàr-ama nan soithichean turais, ach a rèir na sìde, na làn-mara agus an t-seusan.
Tha cat sràide a ’seasamh airson dealbh air sràidean Burano Cliù: Mattia MionettoBidh luchd-tadhail a ruigeas Burano san t-seusan àrd gu cinnteach a ’tighinn tarsainn air gu leòr de an co-aoisean. Is e turas latha mòr-chòrdte a th ’ann à Venice, gu tric ann an co-bhonn ri stad ann am Murano, an t-eilean glainne far a bheil uimhir de stiùidio a’ tàladh luchd-turais le tairgsean de chuairtean an-asgaidh.
Ged nach eil fèill chruaidh air Burano, tha pailteas de bhùthan turasachd a ’reic lace, lace, agus barrachd lace - mòran dheth le tùs amharasach - agus trattorias a’ tàladh an t-acras agus gun fhiosta le clàran-bìdh turasachd. Tha e furasta beagan uairean a thìde a chaitheamh ann am Burano, a ’ceannach lace saor, air a dhèanamh thall thairis, a’ togail dhealbhan de thaighean dathte an eilein, ag ithe lòn meadhanach, agus an uairsin a ’glacadh an vaporetto air ais gu Venice. Ach tha Burano, na h-eileanan ri thaobh, agus an lagan a tuath airidh air barrachd ùine airson na h-nursaichean aca a nochdadh.
Tha cat sràide a ’seasamh airson dealbh air sràidean Burano Cliù: Mattia Mionetto