Tha mo mhàthair na dubhan, leis a bheil mi a ’ciallachadh gu bheil i a’ dubhadh rugaichean. Aig ìre àrd a cùrsa-beatha, chaidh cuid de rugaichean Mom & apos; s a thoirt a-steach do thaisbeanadh slaidhd ann an Taigh-tasgaidh Ealain Dùthchasach Ameireagaidh New York & apos; thàinig an othail ro-taisbeanaidh aice a-mach san aithris aice, ‘Hookers are busing into from all New England! ' Mar sin an-uiridh, nuair a thionndaidh i 77, b ’e an tiodhlac co-là-breith agam dhi turas seachdain gu Eilean a’ Phrionnsa agus Alba Nuadh, far am bi daoine a ’gabhail dubhan ruga agus obair-ciùird eile cho dona‘ s a tha i.
Thug mi a-steach mo phiuthar Kendy (mar Mam, dubhan agus snaidhm) agus mo leannan, Greg (mar mise, rud gun dad), agus b ’e a’ chiad stad againn Lunenburg, beagan a bharrachd air uair a thìde & apos; s a ’draibheadh gu deas air port-adhair Halifax. Na bhaile iasgaich beag bìodach bhon 18mh linn far a bheil am baile na Làrach Dualchas na Cruinne aig UNESCO, tha Lunenburg a ’sìoladh sìos gu bàgh air an taobh thall le mionnan uaine de lawn uaine. Tha am baile fhèin a ’faireachdainn cadalach ach ealanta - air a’ chiad latha thachair sinn ri dithis fhear-uasal fa-leth a ’bruadar giotàr fuaimneach air na poirdseachan aca. Aig aon àm thilg Mam sùil air buidheann de thaighean faisg air an taigh-òsta againn - taigh-seinnse comhfhurtail agus dòrainneach Boscawen - agus thuirt i, ‘Tha mi a’ smaoineachadh gu robh fèill peant purpaidh aca an seo. '
Thagh sinn & apos; d Lunenburg oir is e làrach Fèis Ealain Dùthchasach Alba Nuadh. Mar sin, às deidh dhuinn ar càr a pharcadh air beulaibh togalach Club Cròlaidh Lunenburg aon mhadainn, chaidh sinn a-steach don rinc hocaidh far an robh mu 40 neach-ciùird a ’reic an cuid bathair. Chunnaic sinn welter dòrainneach de mallardan air an snaigheadh le làimh agus trivets stèidhichte air snàth agus dachshunds balsa; Chuir dithis seann daoine, aon ann am fo-lèine meur-chlàr, serenad oirnn uile le piàna dealain agus fidheall. Chunnaic mi Mam a ’cur iongnadh air ìomhaigh de bhoireannach agus coineanach air an robh an sgrìobhadh 50 BLIADHNA OLD AGUS A-MHÀIN A-MHÀIN A-MHÀIN; Sgrìobh Mam sìos an abairt ann an leabhar notaichean agus dh’ainmich i planaichean gus dreach ruga dheth a cheangal, leis an aois air atharrachadh gu i fhèin. An robh mi dìreach air gnìomh de ghoid ealain dùthchail fhaicinn? Bha m ’eanchainn a’ frasadh air ìomhaigh de Grandma Moses a ’ruighinn fon chleòc aice gus Glock a thoirt gu buil .357.
Chuir mi sgrìob air na bùird airson ulaidhean. Leth-cheud dolar Canada às deidh sin, bha mi nam shealbhadair pròiseil air figurine fiodha de bhoireannach ann an cumadh linebacker le dreasa a leugh GOD BLESS YOUR LITTLE HEAD. Tha an neach-ealain, Barry Colpitts, a ’sealltainn a chuid obrach aig Gailearaidh nan Caorach Dubha, seann lus èisg ann an West Jeddore a tha a-nis a’ reic ealain dùthchail agus taobh a-muigh. Dh ’fhaighnich Mam carson a bha mi air mo tharraing chun phìos a cheannaich mi & apos; d; Mhìnich mi gu bheil feum agam air a h-uile cuideachadh a gheibh mi.
An oidhche sin rinn sinn tàir air bouillabaisse agus panko losgannan briste & apos; casan aig Lunenburg & apos; s seunta, minimalist Fleur de Sel. Cho furachail agus cho gràdhach ‘s a bha an t-seirbheis a mhol mi gum bu chòir dhuinn geama a chluich - is e caractar mìneachaidh mo theaghlach & apos; an comas againn cha mhòr suidheachadh sam bith a thionndadh gu geama - ris an canar Touch the Waiter. Air a ’chlàradh, bidh thu a’ feuchainn ri suathadh ris an neach-frithealaidh cho tric ‘s as urrainn tron bhiadh gun e a bhith gad fhaicinn fhèin & apos; ath ga dhèanamh. Dh ’èigh Kendy agus mise a-mach, gach fear a’ cur pat taingeil air ar gàirdean frithealaiche & apos; s air a ’bhiadh & apos; s a’ ruighinn.
An uairsin, nuair a ràinig a toil-inntinn, tharraing Kendy air adhart le measgachadh de tap wrist agus ‘Ooh, dè cho eireachdail! ' Gun a bhith nas sine, dh ’ainmich mi,‘ Tha gaol agam orm, cuideachd ’agus bhris mi m’ uilinn gu socair an aghaidh taobh an neach-frithealaidh & apos; s. Bhithinn air a bhith toilichte a cheangal fhàgail, ach bha Kendy uile dùinte. Mar a bha sinn a ’fàgail an taigh-bìdh, stiùir i beam laser a pearsantachd aig a’ ghualainn dheis & apos; s, ga caoidh le 'Bha gaol againn air a h-uile càil' agus clap làimhe cridhe. An geam seachad.
Air gach aon de mo chiad dà oidhche ann an Alba Nuadh, chaidil mi airson còrr air 10 uairean (fionnar, èadhar giuthais + sàmhchair tomblike = nàdar & apos; s cloroform). Is ann ainneamh a tha cadal air a bhith cho ath-nuadhachail, cho beothail: bha mi a ’faireachdainn mar freshener seòmar aerosol.
Ach, fhuair mi grèim air an fhaireachdainn ethereal seo rè an turas sia uairean a-thìde chun taigh-òsta againn air Eilean a ’Phrionnsa le bhith a’ cuideachadh mo chompanaich siubhail a ’faighinn punnd de fudge. Rè an draibhidh, bha Mam a ’fighe gu copach agus a’ dèanamh fuaimean cruaidh mu chuideam ar bodhaig: Madame Defarge a ’mheadhan. Bhruidhinn sinn cuideachd air pròiseact fighe gnàthach Kendy & apos; paidhir stocainnean meud-23 a tha i an dòchas a thoirt do Shaquille O & apos; Neal.
Air P.E.I., dh ’fhuirich sinn san taigh-seinnse aig Bay Fortune, togalach eireachdail eireachdail a bha roimhe seo le Colleen Dewhurst, a chluich am màthair altraim ann an Anne of Green Gables , a tha suidhichte air an eilean. An dèidh dhuinn leughadh gu bheil na 30 uaine a tha a ’dol a-steach don taigh-seinnse & apos; s salad gàrraidh air am fàs san togalach, còmhla ri glasraich a chaidh a thogail sa mhòr-chuid bho shìol heirloom, thug sinn ceathrar luchd-siubhail air turas timcheall gàrradh a’ chidsin agus dh ’fheuch iad ri uimhir de ghlasraich is luibhean aithneachadh. comasach. Bha comas aig Mam a bhith a ’comharrachadh aodach bean & apos; s, artemisia, burnet, agus lovage, agus mar sin b’ e an neach a bhuannaich làmh ri làimh aig Touch the Obscure Herb.
Nam biodh an gàrradh nas lugha na bha sinn & apos; d an dòchas gum biodh, cha bhiodh sinn & apos; t cùram, toilichte mar a bha sinn leis na seòmraichean gu leòr againn agus an taigh-seinnse & apos; s suidheachadh brèagha. Ron dinnear choisich sinn tro achaidhean buntàta faisg air làimh - bha e coltach gun robh iad a ’sìneadh mìltean sìos chun na mara - far na choinnich sinn ri seann thuathanach ionadail. Bha mullach pajama air an duine-uasal seo le a jeans agus fhuair e co-dhiù ceithir lidean a-mach às os cionn , an dreach Canèidianach de mu dheidhinn ; thuit sinn gu domhainn ann an gaol leis.
Air ais aig an taigh-seinnse, ghabh sinn ar suidheachain air am poirdse le sgrion, a ’coimhead thairis air faiche mòr agus am bàgh, airson dìnnear a bha an urra ri mòran de bhiadh mara ionadail. Gu dearbh, b ’e biadh mara ionadail an cuspair còcaireachd againn an ath oidhche nuair a chaidh sinn gu suipear giomach eaglaise ann an St. Margarets, turas 15-mionaid air falbh. An seo, ann an togalach beag ri taobh na h-eaglaise, chrath sinn sìos air giomach, arbhar, agus slaod cole. B ’e an aon rud a lean gu dòigheil ri leithid de bhiadh feasgar de bingo, agus mar sin ghluais sinn timcheall air uair a-thìde gu prìomh-bhaile PEI & apos; s, Charlottetown, far an deach sinn a-steach don gheama aig an‘ rec centre ’, a bha a’ coimhead coltach ri talla-spòrs àrd-sgoil. làn dhaoine le adan trucaidh orra. Choisinn Mam 100 dolar à Canada, a dh ’innis i dhuinn, b’ fhiach i ' os cionn ceithir fichead sa còig U.S. '
Air an ath latha & apos; s sia uairean a-thìde gu Ceap Breatainn, cha do chaith sinn ach dòrlach de dhollairean Mam & apos; s Canada air fudge. Ghabh srianadh cùl-taic gu miann, ge-tà, aon uair ‘s gun do thòisich sinn a’ draibheadh Slighe Cabot - an rathad iongantach 180 mìle air mullach an eilein, air a chuir a-mach le oidhirpean cas, bearraidhean biorach, moose, agus mathan - agus a ’tadhal air seann rudan agus bùithtean sgudail. . Bha e a ’còrdadh rinn a bhith a’ tolladh thairis air na cruachan de rugaichean agus stocainnean làmh-dhèanta aig an Co-op Artisanale ann an Cheticamp; shuain sinn thairis air na cuinneagan leathair eireachdail agus na pocannan aig Leather Works ann an Indian Brook. Ach b ’e a’ bhùth a b ’fheàrr leinn Myles from Nowhere, geòla fungach, le dà làr air taobh an rathaid ann am Margaree Forks, far an do ghlac mi grèim air 28 bucaid Chanada airson seann phrìne fiodha. . (Tha, tha mi cho borb agus cho fiadhaich is a bhith a ’ceannach innealan cidsin fhad‘ s a tha mi air saor-làithean còmhla ri mo mhàthair. Canaidh mo charaidean Danger rium.)
Air an latha mu dheireadh againn - às deidh oidhche a chuir seachad a ’cluich astar Scrabble anns an lobaidh taigh-òsta againn ann am Baddeck - cheannaich Kendy agus Mam tòrr snàth aig stòr fighe sgeadaichte, sgudail-far-sgeilpichean ris an canar Baadeck Yarns, fhad’ s a bha Greg agus I tuislich timcheall air a ’bhùth mar gum biodh e glaiste ann an damhan-allaidh clòimhe. An uairsin thog sinn 90 mionaid gu tuath chun taigh-tasgaidh beag a tha coisrigte do aon de na dubhan as ainmeil san t-saoghal & apos; Ealasaid LeFort. Tha dealbhan dubhan LeFort & apos; s de Jackie Ceanadach agus diofar phrìomh mhinistearan à Canada a ’cur iongnadh orra nan inntinn, mar a tha an dealbh aice de 80 troigh ceàrnagach den Aiseirigh, a dh’ fheumadh ochd mìle de shnàth agus dà mhillean stiallan, agus a chaidh a shealltainn ann an gailearaidh le canaichean Gregorian le pìob. ‘Uill, tha thu fhèin & apos; air a bhith aig taigh-tasgaidh Ealasaid LeFort,’ thuirt Mam ruinn dithis nach robh a ’tarraing agus sinn a’ coiseachd air ais chun chàr. 'Faodaidh tu bàsachadh a-nis.'
Air an t-slighe gu port-adhair Halifax, thuirt Kendy, anns a ’chùl-raon, ri Greg agus mise,‘ Tha mi & apos; m mu dheidhinn a bhith gu math pearsanta leat. ' Rinn Greg tuairmeas, 'Boxers or briefs?' An àite sin, ràinig i thairis air an t-suidheachan agus thug i tomhas teip chun an dà cheann againn. Cha do thuit brìgh na h-achd seo oirnn airson mìos, gus an d ’fhuair Greg agus mise sgarfaichean puist (air am fighe le Mam) agus adan (air am fighe le Kendy), an fheadhainn mu dheireadh air an inntrigeadh gu glic le leacan Scrabble air am fuaigheal annta.
Thionndaidh iad & apos; d an suidheachadh gu geama, agus an uairsin ath-riochdachadh iad ann an clòimh.
Tha Henry Alford na dheasaiche T + L. Bidh e cuideachd a ’sgrìobhadh airson Fèill Vanity agus An New Yorker.
AON URRAINN
Is e Cèitean tron Dàmhair an t-àm freagarrach airson turas don sgìre. Teòthachdan san Iuchar cuibheasach anns na h-ochdadan.
A ’GABHAIL A-NIS
Bidh Air Canada a ’frithealadh Port-adhair Eadar-nàiseanta Halifax le tursan-adhair dìreach bho New York, Toronto, agus Montreal. Aiseag chàraichean (888 / 249-7245; www.catferry.com ; tiogaidean aon-shligheach $ 89) a ’toirt sia uairean bho Portland, Maine, gu Yarmouth.
CIAMAR A DHÈANAMH
An dùil a bhith a ’caitheamh timcheall air seachdain. Faodar Tiny Lunenburg ithe ann an latha, ach feumaidh tu & apos; ll trì no ceithir latha airson P.E.I. agus a dhà airson Ceap Breatainn. Beachdaich air a bhith a ’briseadh suas an draibhidh air ais gu Halifax le oidhche ann am baile mar Antigonish.
AN URRAINN GU FAIGHINN
Taigh-òsta Boscawen
150 Cumberland St., Lunenburg; 800 / 354-5009; www.boscawen.ca ; a ’dùblachadh bho $ 105, a’ toirt a-steach bracaist.
Taigh-òsta aig Bay Fortune
Rte. 310, Bay Fortune; 888 / 687-3745; www.innatbayfortune.com ; a ’dùblachadh bho $ 135, a’ toirt a-steach bracaist.
AN URRAINN GU BHITH
Flùr salainn
53 Montague St., Lunenburg; 902 / 640-2121; dinnear airson dà $ 80.
Anchor meirgeach
23197 Cabot Trail Rd., Bàgh tlachdmhor; 902 / 224-1313; lòn airson dà $ 25.
DÈ A DHÈANAMH
Neach-ealain Co-op
15067 Cabot Trail Rd., Cheticamp; 902 / 224-2170; www.co-opartisanale.com .
Taigh-tasgaidh Rugaichean Hooked & Beatha Dachaigh agus Gailearaidh Ealasaid LeFort
15584 Cabot Trail Rd., Cheticamp; 902 / 224-2612; www.lestroispignons.com .
Myles bho àite sam bith
7889 Cabot Trail Rd., Margaree Forks; 902 / 248-2336.
Myles bho àite sam bith
Tha stoc campach anns a ’gheòla fungach, dà-làr air taobh an rathaid ann am Margaree Forks.
Taigh-tasgaidh Rugaichean Hooked & Beatha Dachaigh agus Gailearaidh Ealasaid LeFort
Tha dealbhan dubhan LeFort & apos; s de Jackie Ceanadach agus diofar phrìomh mhinistearan à Canada a ’cur iongnadh orra nan inntinn, mar a tha an dealbh aice de 80 troighean ceàrnagach den Aiseirigh, a dh’ fheumadh ochd mìle de shnàth agus dà mhillean stiallan, agus a chithear ann an gailearaidh le canaichean Gregorian le pìob.
Neach-ealain Co-op
Swoon thairis air na cruachan de rugaichean agus stocainnean làmh-dhèanta aig an Co-op Artisanale ann an Cheticamp.