Dh ’ainmich Singapore Airlines an t-seachdain seo gu bheil iad air a’ chiad phìleatan boireann aca fhastadh, dithis bhoireannach a chaidh fhastadh mar phìleatan òglach san Lùnastal. Mus gabh iad smachd air companaidh adhair malairteach, feumaidh iad trèanadh a chrìochnachadh ann an Singapore agus Astràilia thairis air an ath dhà no trì bliadhna.
Nochd neach-labhairt SIA Nicholas Ionides nach eil targaidean aig a ’chompanaidh-adhair a thaobh an àireamh de bhoireannaich a tha iad airson fhastadh. Bidh sinn a ’fastadh ge bith cò as barantaiche, thuirt e. Tha Affiliates SilkAir agus Scoot mu thràth a ’fastadh phìleatan boireann, ach is e seo a’ chiad fhear don chompanaidh-adhair nàiseanta.
Gu h-iomlan, chan eil ach mu chòig sa cheud de phìleatan nam boireannaich, a rèir Comann Eadar-nàiseanta nam Ban Airline Pilots, ach tha gluasad Singapore Airlines ’na chomharradh gu bheil cùisean ag atharrachadh.
Tha Àisia a ’toirt aghaidh air 100 millean neach-tadhail ùr gach bliadhna, agus tha mòran chompanaidhean-adhair a’ lorg phìleatan agus a ’sanasachd gu dìreach ri boireannaich gus coinneachadh ris an iarrtas. Tha iarrtas cho mòr ann gus coinneachadh ris an fhàs gum feumar a ’chlaonadh gnè a phutadh gu aon taobh, thuirt Sherry Carbary, iar-cheann-suidhe seirbheisean itealaich airson Boeing Co., ri Bloomberg.
Tha dealbh aig British Airways mu thràth de phìleat boireann air an làrach-lìn fastaidh aca, tha EVA Air a ’fastadh bho oilthighean ann an Taiwan, agus tha Vietnam Airlines Corp. a’ cruthachadh chlàran-obrach a bheir aire do dh ’iarrtasan beatha teaghlaich.
- Le Jordi Lippe
- Le Jordi Lippe-McGraw