An lorg airson beatha san fhànais dìreach leum mòr air adhart. Tha luchd-rannsachaidh a tha ag obair air na Talmhainn Ùra ann am pròiseact Roinn Alpha Centauri (NEAR), air am maoineachadh leis an neach-tionnsgain Yuri Milner & apos; s Breakthrough Initiatives, air faighinn a-mach a planaid ùr anns a ’chrios àitich den rionnag faisg air làimh Alpha Centauri A, a tha suidhichte 4.37 solas-bliadhna bhon Talamh. An aithisg aca fhoillseachadh anns an Conaltradh Nàdar iris an t-seachdain seo.

Ann an ìomhaigh a chaidh a thogail den rionnag tro Amharclann Deas na h-Eòrpa & apos; s (ESO) Teileasgop Glè mhòr (VLT) ann an Chile, chunnaic an sgioba rud gleansach fa leth. Tha iad an amharas gur dòcha gur e planaid a th ’ann - fear a tha & apos; s ceithir gu còig uairean nas motha na an Talamh, no timcheall air meud Neptune. Tha e & apos; s suidhichte eadar aon gu dà aonad speurail (AU) bhon rionnag aige (is e aon AU an astar bhon Talamh chun na grèine), a ’cur a’ phlanaid anns a ’chrios àitich, far am faodadh uisge a bhith comasach air beatha a chruthachadh.

Tha e gu sònraichte inntinneach dha luchd-saidheans gur e rionnag binary le Alpha Centauri B a th ’ann an Alpha Centauri A - bha mòran a’ cumail a-mach nach biodh e comasach dha planaidean a chruthachadh ann an siostam binary mar sin. Ach, chan eil a ’phlanaid ach na tagraiche planaid airson a-nis, oir feumaidh an sgioba rannsachaidh barrachd dàta gus dearbhadh a bheil i ann.

‘Chuir e iongnadh oirnn comharra a lorg anns an dàta againn,’ thuirt an sgrùdadh & apos; s coauthor Kevin Wagner ann an aithris. 'Ged a tha an lorg a ’coinneachadh a h-uile slat-tomhais airson cò ris a bhiodh planaid coltach, feumar mìneachadh eile - leithid duslach a’ reubadh taobh a-staigh a ’chrios àitich no dìreach artifact ionnsramaid de thùs neo-aithnichte.'

Ma thig e gu bhith na phlanaid, cha bhiodh e na iongnadh. Ann an 2016, lorg luchd-saidheans planaid a dh ’fhaodadh a bhith a’ fuireach timcheall air an treas rionnag ann an siostam Alpha Centauri, Proxima Centauri . (Thàinig an rionnag seo gu cinn-naidheachd an-uiridh nuair a lorg speuradairean an comharra rèidio annasach a ’tighinn bhon sgìre faisg air.)

Gu inntinneach, is dòcha nach e am pàirt as inntinniche den lorg seo tagraiche a ’phlanaid fhèin - it & apos; s ciamar tha luchd-saidheans air fhaicinn. Roimhe sin, cha b ’urrainn do speuradairean dearbhadh gu robh exoplanets ann le bhith a’ cumail sùil air giùlan rionnagan. Ma lùghdaicheas iad rè amharc, tha e coltach gum bi planaidean a ’dol seachad air am beulaibh; ma bhios iad a ’gluasad, tha e & apos; s dualtach mar thoradh air planaid faisg air làimh & apos; s tarraing grabhataidh.

Tha amharc ùr sgioba NEAR & apos; s, ge-tà, a ’comharrachadh a’ chiad uair a b ’urrainn do luchd-saidheans ìomhaigh dhìreach a dhèanamh (is e sin, gu dearbh dealbh a thogail) den sòn àitich de rionnag faisg air làimh, a’ fosgladh saoghal làn chothroman ùra nuair a thig e gu bhith a ’lorg exoplanets.

‘Co-dhiù a tha an rud seo fìor, dhòmhsa, cha mhòr àrd-sgoil,’ dèan sgrùdadh air coauthor Olivier Guyon dh ’innis Ameireagaidh saidheansail . ‘Air sgàth an dàrna cuid tha e a’ sealltainn gu bheil sinn & apos; ag ath-fhosgladh gu soilleir àm ùr ann an eachdraidh speuradaireachd far am faod sinn, mu dheireadh, às deidh còrr is 20 bliadhna de dh ’obair chruaidh, mu dheireadh thall ìomhaighean dìreach a dhèanamh de rionnag àitich eile & apos; Is e seo an geama & apos; air & apos; mionaid airson an achaidh. '

Mar sin, eadhon ged a thionndaidheas an tagraiche planaid seo gu bhith na speck de dhuslach no glitch meacanaigeach, tha & apos; s fhathast gu leòr airson a bhith air bhioran - co-dhiù ma tha thu & apos; re reul-eòlaiche.