'Tha mo spiorad air a ghràbhaladh anns a h-uile cranny den dachaigh agad!' sgrìobh an t-ailtire òg gun anail chun neach-dèiligidh aige ann an 1918. Gu dearbh, tha spiorad Le Corbusier, aon de na h-ailtirean as buadhaiche sa chiad leth den linn, a ’dol tro La Chaux-de-Fonds san Eilbheis, àite a bhreith agus làrach grunn de na togalaichean tràth aige. ‘The Picasso of ailtireachd,’ thuirt an t-eachdraiche ealain Nikolaus Pevsner ris.

Bidh obraichean ailtireachd Le Corbusier, a bha beò bho 1887 gu 1965, gu tric air an sgrùdadh ann an dà ùine: an fheadhainn a chaidh a dhèanamh às deidh 1918 aig an ìre Purist aige, le prìomh chruthan geoimeatrach, aghaidhean geal, planaichean làr fosgailte, agus uinneagan stiallach, agus an fheadhainn a chaidh a dhèanamh às deidh An Dàrna Cogadh, a tha a ’toirt a-steach cruthan nach eil cho cruaidh, leithid uinneagan air an suidheachadh gu neo-riaghailteach, ballachan lùbte, agus na mullaichean coltach ri oir sgiath air a chaibeal ainmeil aig Ronchamp, san Fhraing, agus air Àrd-chùirt Chandigarh, na h-Innseachan.

Thàinig an dà ùine air adhart bho na bliadhnaichean aige mar oileanach ann an La Chaux-de-Fonds. Anns a ’bhaile bheag seo anns an Diùra, tuath air Neuchatel, tha còig de thaighean Le Corbusier & apos; fhathast nan seasamh agus chithear iad gu furasta. Dh ’fhàg e fhèin iad bho sgrùdadh eachdraidheil air an obair aige; dìreach às deidh sin thug e a-steach an Villa Turque, eisimpleir adhartach de ailtireachd Nuadh-aimsireil agus aon de na ciad thogalaichean còmhnaidh a ghabh brath air comas cruadhtan ath-neartaichte.

Chaidh mo spiorad fhìn suas gu h-obann fhad ‘s a bha mi a’ draibheadh ​​na 1 1/2 uair gu tuath bho Lausanne gu La Chaux-de-Fonds ann am blàth de chraobhan òrail agus fìon-liosan bronzed. Dh ’fhàs e gu sgiobalta nuair a chunnaic mi am baile fhèin, sreath air sreath de thaighean bourgeois dreary a’ cur nar cuimhne baile factaraidh Sasannach.

Ach nuair a dhìrich mi bho mheadhan a ’bhaile suas bruthach gu tuath, thòisich curracues iongantach balconies Art Nouveau a’ sprèadhadh air taighean farsaing. Dh ’ionnsaich mi nas fhaide air adhart gur e La Chaux-de-Fonds aon de na beagan bhailtean a tha air am meas mar ionad dealbhaidh Art Nouveau, le eisimpleirean a’ tòiseachadh mu 1902. Bha seo na phrìomh bhuaidh ann an leasachadh ealanta Le Corbusier, aig a bheil na taighean tràth a ’gabhail a-steach an stoidhle sin.

Aig toiseach na linne, bha La Chaux-de-Fonds mar mheadhan gnìomhachas faire na h-Eilbheis, a bha a ’dèanamh suas 60 sa cheud de às-mhalairt na dùthcha & apos; s. ‘Chunnaic an àm seo beatha làidir inntleachdail is ealanta an seo,’ thuirt Francoise Frey, leabharlannaiche tasglann Le Corbusier aig Bibliotheque de la Ville. 'Bha mòran mar thoradh air taic-iùlaiche Charles l & apos; Eplattenier, Le Corbusier & apos; agus mòran an làthair luchd-gnìomhachais Iùdhach, a bharantaich taighean agus a bha nan connoisseurs de ealain is cultar.'

A bharrachd air sgoil theicnigeach agus gnìomhachais airson a ’ghnìomhachas faire, bha sgoil ealain anns a’ bhaile far an do dh ’ionnsaich oileanaich gràbhaladh agus cruan airson sgeadachadh uaireadairean a sgeadachadh. Bha L & apos; Eplattenier, peantair agus snaidheadair, a ’teagasg an sin timcheall air 1900, nuair a rinn Le Corbusier sgrùdadh air gràbhaladh fo ainm a bhreith, Charles-Edouard Jeanneret.

Bhrosnaich L & apos; Eplattenier Le Corbusier gus ailtireachd a sgrùdadh agus chuidich e le bhith a ’faighinn a’ chiad neach-dèiligidh aige, neach-gnìomhachais ionadail air an robh Louis Fallet. Ann an 1904, aig aois 17, dhealbhaich Le Corbusier an Villa Fallet, suidhichte air cnoc tuath air La Chaux-de-Fonds. Tha an taigh seo ann an stoidhle chalet, le mullach cas agus balconies a ’coimhead thairis air a’ bhaile, a ’faighinn a bhrosnachadh bhon choille giuthais timcheall. Air an aghaidh a deas blàth tha friseag de chraobhan giuthais stoidhle; tha motifan giuthais air an snaigheadh ​​ann an camagan mullaich; agus muilnean uinneig a ’gluasad gu nèamh mar bhoghan giuthais.

Gu sònraichte, tha an sgeadachadh taobh a-muigh a ’nochdadh an ìre àrd de obair-ciùird a bha ann anns a’ bhaile-faire seo. Gu h-iomlan, tha an Villa Fallet na thaigh òg, èasgaidh ann an deagh staid. A ’coimhead air, tha thu a’ faighneachd ciamar a chaidh an t-ailtire air adhart bho seo gu togalaichean fa leth nan bliadhnaichean às dèidh sin.

Le Corbusier & apos; s bha an ath dhà neach-dèiligidh àbhaisteach den bourgeoisie beairteach La Chaux-de-Fonds. Bha Ulysse-Jules Jaquemet, neach-crìochnachaidh uaireadairean, agus Albert Stotzer, tidsear meacanaig, nan in-laghan òga aig Fallet. Ann an 1908 thog iad na Villas Stotzer agus Jaquemet ri taobh a chèile air an aon chnoc ris an Villa Fallet. Ged a tha an dà chuid a ’ruith sìos an-diugh, tha iad a’ nochdadh an aon stoidhle chalet, air an neartachadh le Le Corbusier & apos; s loidhnichean mullaich iongantach agus balconies farsaing.

Ann an 1907, bha Le Corbusier air siubhal gu bailtean-mòra na h-Eadailt agus gu Vienna; nas fhaide air adhart thadhail e air a ’Ghearmailt agus mu dheireadh chaidh e dhan Ear Mheadhanach ann an 1911. Tha an tlachd a th’ aige ann an taobh a-staigh mòr mosg, an lùban ris nach robh dùil agus cho deònach sa bha iad solas a leigeil a-steach, air a chuir an cèill anns an dà thaigh mu dheireadh aige ann an La Chaux-de-Fonds.

Chaidh am Villa Jeanneret, air an robh muinntir an àite mar an Taigh Geal, a thogail dha pàrantan Le Corbusier & apos; ann an 1912. A-rithist, is e an taobh a-muigh a tha cudromach, a ’nochdadh a shiubhal agus mar a thàinig e bho Art Nouveau. Tha an t-slighe a-steach dìomhair agus seductive, a ’dol suas staidhre ​​a tha a’ dol tro ghàrradh gu àrd-ùrlar dùinte. Ged a tha clach air a ’bhalla gleidhidh, tha na ballachan stucco geal agus na h-uinneagan farsaing a’ toirt air an taigh a bhith a ’coimhead ùr-nodha. A-nis le neach-gnìomhachais às-làthair, tha an Villa Jeanneret air a mhealladh le dearmad. Ach tha am bàgh leth-chearcallach mullach-gu-talamh a ’sùileachadh mothachadh lùbte an ath choimisean, an Villa Turque.

Air a thogail airson an neach-gnìomhachais Anatole Schwob, tha an taigh inntinneach seo a ’comharrachadh crìoch, agus crìochnachadh, dreuchd Le Corbusier & apos; s ann an La Chaux-de-Fonds. Ann an staid chruaidh, chaidh a thoirt air ais ann an 1987 leis a ’chompanaidh faire Ebel, a bhios ga chleachdadh mar ionad coimhearsnachd agus mar àite airson taisbeanaidhean agus cuirmean.

Tha an Villa Turque (Turkish Villa) ann an cruth bhon chrois Ghreugach, no Byzantine. Tha na gàirdeanan taobh cruinn, a ’nochdadh Le Corbusier & apos; s a’ sìor fhàs ùidh le lùban agus mosg Turcach. Eu-coltach ris na taighean a bh ’ann roimhe, chan eil mòran sgeadachadh a-muigh air an Villa Turque. Bhon t-sràid tha a h-aghaidh breige òrail, lom ach airson ceithir portholes ugh-chruthach, a ’toirt seachad dad mun taobh a-staigh.

An seo tha solas a ’lìonadh an àite fuirich dà sgeulachd tro uinneagan mòra dìreach mu choinneimh gàrradh a deas. Air a ’chiad sgeulachd, tha balconies air an lasadh le uinneagan ann an gàirdeanan na croise, a’ leigeil le solas sruthadh a-steach gu còmhnard agus gu còmhnard.

Rinn Andree Putman agus an stiùidio dealbhaidh aice ann am Paris, Ecart, ath-nuadhachadh air an Villa Turque. Is e lacquer beige, coilltean gleansach, agus ballachan dath ìbhri as motha a th ’ann, le bratan cruinn agus cuid de dh’ àirneis Eileen Grey sgapte air feadh, uile a ’cur ri cluich solais is dubhar. Bha Le Corbusier agus Grey nan caraidean; thog e bothan fo a h-àite ann an Roquebrune, san Fhraing, far an deach a bhàthadh ann an 1965 nuair a bha e a ’snàmh anns a’ Mhuir Mheadhan-thìreach.

Ann an spiorad tuigse saoghal Le Corbusier & apos; s, chaidh mi seachad gu ceart aig àite a bhreith, aon de na taighean sreath liath gruamach sin. Is dòcha gu bheil e gu ìre ag innse carson a thionndaidh e a chùl ris an ailtireachd ionadail. Chaidh mi air turas a chruthachadh eile den taigh-dhealbh aige, Scala, a chaidh a dhealbhadh ann an 1916 agus a-nis air ath-thogail gu ìre mhòr. Agus thadhail mi air Musee des Beaux-Arts, a chaidh a thogail le Chapallaz agus l & apos; Eplattenier, gus an àirneis aige a dhealbhadh le Le Corbusier: sreath de chathraichean, bùird, agus sòfa ann an 1916, le casan lùbte sìmplidh agus sgeadachadh beag.

Tha dealbh anns an taigh-tasgaidh cuideachd agus obair-ghrèis mhionaideach le Le Corbusier, an dà chuid air a dhèanamh anns an stoidhle shoilleir às deidh Cubist, a tha coltach ri obair Leger. Agus an sin & apos; s dealbh eile, dealbh de Lecorbesier, an t-ailtire & apos; seanair taobh a mhàthar, a dh ’fhaodadh an tòimhseachan timcheall air an ainm-brèige aige fhuasgladh. Air a ghabhail os làimh le 1920 le Jeanneret, tha Le Corbusier a ’ciallachadh‘ fitheach ’ann am Fraingis. Ann an dòigh air choreigin, tha luchd-eachdraidh Beurla air seo eadar-theangachadh mar ‘crow,’ eun wily, a bha Le Corbusier. Tha luchd-eachdraidh Frangach agus Eilbheis ag ràdh gun deach am far-ainm a thoirt bho ainm a sheanar & apos; Tha an dealbh, leis an coltas làidir a th ’aige air Le Corbusier, a’ cur nar cuimhne gun do dh ’fhàs cuid de na freumhaichean anns a’ ghluasad Modernist ann an ailtireachd bho chnoc ann an La Chaux-de-Fonds.

SUSAN HELLER ANDERSON, a bha na neach-aithris aig an New York Times, a ’sgrìobhadh mu na h-ealain.

Bidh trèanaichean a ’ruith gach uair a thìde bho Geneva, Lausanne, agus Zurich gu La Chaux-de-Fonds. Tha an turas, a bheir timcheall air dà uair a thìde, a ’cosg $ 33- $ 65 timcheall. An latha a bha mi aig Villa Turque, ràinig oileanach ailtireachd gun rabhadh agus chaidh a leigeil a-steach gu sgiobalta. Ged is fheàrr le Ebel luchd-tadhail le òrdachadh, ‘cha do thionndaidh sinn duine a-riamh air falbh,’ arsa Janine Perret-Sgualdo, neach-ionnsaigh cultarail a ’chompanaidh & apos; Tha na seann taighean ann an seilbh prìobhaideach ach chithear iad gu soilleir bhon taobh a-muigh.

VILLA FALLET
1 Slighe nan clamhan

VILLA STOTZER
6 Chemin de Pouillerel

JAILEMET VILLA
8 Chemin de Pouillerel

VILLA JEANNERET
12 Chemin de Pouillerel

TURKISH VILLA
167 Rue de Doubs
41-39 / 235-232

LE CORBUSIER BIRTHPLACE
38 Rue de la Serre

SCALE CINEMA
52 Rue de la Serre

MUSEUM EALAIN FINE
33 Rue des Musees
41-39 / 230-444

LEABHARLANN A 'CHATHAIR
33 Rue du Progres
41-39 / 276-831