Long turais a chaill luchd-siubhail ann an docaichean sprèadhadh bholcàno ann an Sealan Nuadh (Bhidio)

Prìomh Cuairtean-Mara Long turais a chaill luchd-siubhail ann an docaichean sprèadhadh bholcàno ann an Sealan Nuadh (Bhidio)

Long turais a chaill luchd-siubhail ann an docaichean sprèadhadh bholcàno ann an Sealan Nuadh (Bhidio)

An soitheach turais Rìoghail a ’Charibbean air an tug am bholcàno buaidh mhòr air sprèadhadh ann an Sealan Nuadh an t-seachdain sa chaidh ràinig iad air ais ann an Sydney Diluain, ach chan ann mus deach 24 neach-siubhail a mharbhadh no a leòn anns an spreadhadh fòirneartach, a rèir aithisgean.



Tha bholcàno an Eilean Gheal, a spreadh Diluain sa chaidh, gu ruige seo air beatha 16 neach a mharbhadh, nam measg bràithrean deugairean à Chicago. Tha dithis eile fhathast a dhìth agus thathas a ’creidsinn gu bheil iad marbh, CNN aithris , mar a thill luchd-freagairt a bha a ’caitheamh aodach dìon air Didòmhnaich gus an lorg. Air Dihaoine, fhuair sgioba sònraichte sia cuirp às an eilean.

Soitheach mara Ovation of the Seas a ’tighinn gu cala ann an Sydney Soitheach mara Ovation of the Seas a ’tighinn gu cala ann an Sydney Cliù: Don Arnold / Getty Images

Tha ùghdarrasan den bheachd gu robh 47 neach air an eilean aig àm an sprèadhadh, naoi Ameireaganaich nam measg. Bha mòran de luchd-turais air an eilean nan luchd-siubhail air turas-mara Royal Caribbean Ovation of the Seas.






Tha iad & apos; ath dhaoine, daoine a chaidh air mo shaor-làithean fad beatha a bha mi & apos; ve a ’feitheamh 50 bliadhna agus nach d’ fhuair iad a-riamh a thighinn dhachaigh ... uamhasach, aon neach-siubhail thuirt e ris an Daily Mail, a ’cur ris gu robh bagannan-faire gan giùlan far an t-soitheach dìreach a’ briseadh mo chridhe.

Chuimhnich neach-siubhail eile ainmean a chaidh a ghairm a-mach air siostam PA na luinge oidhche an sprèadhadh, a ’tuigsinn nas fhaide air adhart gur e ainmean nan daoine a chaidh air turas timcheall a’ bholcàno.

A ’chiad latha bha e caran coltach ri surreal, an uairsin an ath mhadainn thòisich e a’ bualadh, thuirt i ris a ’phàipear. Dh ’fhuirich sinn ann an Tauranga agus mar sin bha e nar n-aghaidhean fad na h-ùine ... a’ faicinn na poileis a ’tighinn air an t-soitheach agus an uairsin air falbh, bha e gu math [somber], dh’ atharraich e faireachdainn iomlan na luinge.

Luchd-siubhail a ’tilleadh a Sydney bho thuras-mara Ovation of the Seas Luchd-siubhail a ’tilleadh a Sydney bho thuras-mara Ovation of the Seas Cliù: Lisa Maree Williams / Getty Images

Às deidh an sprèadhadh, dh ’fhuirich an turas-mara, a bha an dùil seòladh gu Wellington air an fheasgar sin, ann an Tauranga. Nuair a sheòl e mu dheireadh, rinn e sin le brataichean aig leth-chrann.

Flyers, a fhuaireadh leis an Daily Mail, chaidh an toirt seachad do luchd-siubhail a bha a ’tabhann taic slàinte inntinn air an oidhche mu dheireadh den turas-mara, ris an robh cuid de luchd-siubhail a’ ceasnachadh àm.

Thuirt riochdaire airson Royal Caribbean ris an Daily Mail gun lean a ’chompanaidh turais a’ toirt taic do theaghlaichean air a bheil buaidh.

Bu mhath leinn taing a thoirt don chiad luchd-freagairt agus luchd-obrach meidigeach. Tha sinn cuideachd a ’toirt taing do Phrìomhairean Astràilia agus Sealan Nuadh agus na sgiobaidhean aca, na h-ùghdarrasan ionadail agus a h-uile duine a tha air ruighinn a-mach gus cuideachadh leis na faclan taic coibhneil aca, thuirt an riochdaire. Tha sinn a ’toirt taing do na h-aoighean againn airson an tuigse anns na làithean às deidh an tachartas duilich seo.

Mar a tha an rannsachadh airson na buidhnean a tha a dhìth a ’leantainn, chomharraich Prìomhaire Sealan Nuadh Jacinda Ardern an tubaist iongantach air Instagram, a ’toirt taing don iomadach duine a rinn rudan iongantach airson beatha a shàbhaladh.

Cha mhòr nach eil faclan ann airson sgeulachdan an dà chuid às deidh agus an call a lean, sgrìobh i, ag ràdh: Tha an fheadhainn a chaidh air chall a-nis ceangailte gu bràth ri Sealan Nuadh, agus cumaidh sinn iad faisg.

Is e am bholcàno ris an canar Whakaari, am fear as gnìomhaiche san dùthaich. Anns na seachdainean ron spreadhadh, bha siostam sgrùdaidh cunnart geòlais New Zealand air a bhith a ’clàradh aimhreit meadhanach . Bidh timcheall air 10,000 neach-turais a ’tadhal air an eilean far nach eil duine a’ fuireach gach bliadhna.

Anns na làithean bhon spreadhadh, tha eòlaichean air ceasnachadh carson a fhuair luchd-turais cothrom tadhal air bholcàno gnìomhach sa chiad àite. Aig àm an turais uamhasach, bha an t-Eilean Geal fo rabhadh bholcànach Ìre 2, an ìre rabhaidh as àirde airson bholcàno mus sprèadh e.

An-dràsta, tha an rabhadh fhathast aig Ìre 2, thuirt CNN, a tha a ’ciallachadh gu bheil cothrom 30 sa cheud gu 40 sa cheud ann an spreadhadh eile den aon seòrsa.